-
1 пропитка погружением
Forestry: (древесины) steeping (в водный раствор химикатов)Универсальный русско-английский словарь > пропитка погружением
-
2 пропитка погружением
Универсальный русско-немецкий словарь > пропитка погружением
-
3 пропитка погружением
-
4 пропитка погружением
• impregnace máčením -
5 пропитка погружением
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пропитка погружением
-
6 пропитка погружением в антисептический раствор
Mining: (древесины) open-tank treatmentУниверсальный русско-английский словарь > пропитка погружением в антисептический раствор
-
7 пропитка
ж.1) ( действие) impregnazione f; imbibizione f2) ( состав) impregnante m- пропитка битумом
- вакуумная пропитка
- водоотталкивающая пропитка
- пропитка дёгтем
- пропитка древесины
- защитная пропитка
- капиллярная пропитка
- пропитка креозотом
- пропитка лаком
- пропитка минеральными солями
- поверхностная пропитка
- пропитка погружением
- пропитка под вакуумом
- пропитка под давлением
- пропитка резиной
- пропитка серой
- пропитка силиконами
- пропитка смолой
- пропитка тканей
- пропитка шпал -
8 пропитка
пропитка ж. Abdichten n; Durchtränkung f; геол. Imprägnation f; Imprägnieren n; Imprägniermittel n; Imprägnierung f; бум. Penetration f; Tränken n; Tränkung fпропитка ж. древесины методом введения антисептика в просверленные отверстия в стволе Stangenanstechverfahren nпропитка ж. металлизационных покрытий Imprägnierverfahren n; chemische Nachbehandlung f der gespritzten Metallüberzügeпропитка ж. отливок Gußabdichtung f; Gußimprägnation f; Gußimprägnierung f; Gußteilabdichtung f; Gußteilimprägnation f; Gußteilimprägnierung f -
9 пропитка
1) General subject: impregnation, saturation, steep, steeper, treatment2) Aviation: doping3) Military: impregnite4) Engineering: dip, dipping, impregnating compound, penetration, preservation (древесины)5) Chemistry: infiltration, soakage (погружением)6) Construction: deep grooving (плиты проезжей части моста), drenching, grouting (основания дорожной одежды), impregnation (древесины, ткани и т. п.)7) Railway term: varnishing8) Forestry: penetration (при варке), treatment (древесины)9) Metallurgy: impregnating10) Textile: steeping12) Special term: imbibition13) Sakhalin energy glossary: soak treatment16) Wood processing: preservation treatment17) Cables: impregnation( impregnating)19) oil&gas: soaked coating -
10 пропитка
-
11 пропитка (древесины) погружением
Forestry: steeping (в водный раствор химикатов)Универсальный русско-английский словарь > пропитка (древесины) погружением
-
12 пропитка (древесины) погружением в антисептический раствор
Mining: open-tank treatmentУниверсальный русско-английский словарь > пропитка (древесины) погружением в антисептический раствор
-
13 пропитка заготовки полным погружением
Metallurgy: full dip infiltration (в расплавленный металл)Универсальный русско-английский словарь > пропитка заготовки полным погружением
-
14 пропитка заготовки частичным погружением
Metallurgy: capillary dip infiltration (в расплавленный металл)Универсальный русско-английский словарь > пропитка заготовки частичным погружением
-
15 пропитка полным погружением
Polymers: full dip infiltrationУниверсальный русско-английский словарь > пропитка полным погружением
-
16 пропитка полным погружением в расплавленный металл
Engineering: full dip infiltration (заготовки)Универсальный русско-английский словарь > пропитка полным погружением в расплавленный металл
-
17 пропитка частичным погружением
Polymers: capillary dip infiltrationУниверсальный русско-английский словарь > пропитка частичным погружением
-
18 пропитка частичным погружением в расплавленный металл
Engineering: capillary dip infiltration (заготовки)Универсальный русско-английский словарь > пропитка частичным погружением в расплавленный металл
-
19 пропитка полным погружением
Русско-английский политехнический словарь > пропитка полным погружением
-
20 пропитка частичным погружением
Русско-английский политехнический словарь > пропитка частичным погружением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свободная пропитка — [spontaneous infiltration] способ изготовления композиционных материалов пропиткой жидкостью (матричным расплавом) пор или каналов армированных каркасов под действием капиллярных сил. Свободная пропитка может быть осуществлена при частичном или… … Энциклопедический словарь по металлургии
ШПАЛО ПРОПИТКА — пропитка шпал противогнилостными антисептиками для увеличения срока их службы. Для водных антисептиков (хлористого цинка и фтористого натрия) применяется способ полного поглощения (Бестеля), при к ром нагнетание антисептика в древесину… … Технический железнодорожный словарь
СТ СЭВ 4419-83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4419 83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения: 2. Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию строительного материала в изделии или конструкции Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАЩИТНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕ — ЗАЩИТНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕ, предметы, надеваемые рабочим для защиты от различных производственных вредностей и опасностей. Характер этих предметов зависит от характера воздействия вредности, а именно: для защиты от действия вредности … Большая медицинская энциклопедия
